(2021年2月10日，日本横滨) 近日，日产汽车公司公布了2020财年前三季度（2020年4月1日-2020年12月31日）财务报告以及调整后的2020财年展望。2020财年第三季度，日产汽车公司合并净收入为2.22万亿日元，合并经营利润为271亿日元，经营利润率为1.2%。第三季度净亏损¹ 378亿日元。较去年同期相比，销售费用、制造和固定成本的降低均对利润提升做出了积极贡献。

季度性复苏明显，如Nissan NEXT企业转型计划所述，终端销售情况得到改善，财务基础得到加强。较上一季度相比，本季度日产汽车公司经营利润恢复正值。

2020财年第三季度主要财务信息

以下图表总结了日产汽车公司2020财年第三季度（2020年10月1日至2020年12月31日）的财务数据，其中日产汽车在华合资公司的绩效数据均采用权益法进行计算。

 

 

日产汽车公司2020财年第三季度主要财务信息

（基于东京证券交易所报表—中国合资公司部分基于权益法计算）²

单位：十亿日元	2019财年 第三季度	2020财年 第三季度	同比差异	2020财年第一季度	2020财年 第二季度
收入	2,504.2	2,224.8	-279.4	1,174.2	1,918.5
经营利润	22.7	27.1	4.4	-153.9	-4.8
净收益1	-26.1	-37.8	-11.7	-285.6	-44.4

以2020财年第三季度平均汇率104.5日元/美元和124.6日元/欧元为基准计算

2020财年前三季度主要财务信息

2020财年前三季度（2020年4月1日至2020年12月31日），日产汽车公司合并净收入为5.32万亿日元，合并经营亏损为1,316亿日元，经营利润率为-2.5%。前9个月的净亏损¹为3,677亿日元。由于第三季度业绩的恢复，合并经营亏损和经营利润率正在得到改善。

日产汽车公司2020财年前三季度主要财务信息

（基于东京证券交易所报表——中国合资公司部分基于权益法计算）²

单位：十亿日元	2019财年前三季度	2020财年前三季度	同比差异
收入	7,507.3	5,317.4	-2,189.9
经营利润	54.3	-131.6	-185.9
经营利润率%	0.7%	-2.5%	-3.2 ppt
普通利润	141.4	-216.3	-357.7
净收益1	39.3	-367.7	-407.0

以2020财年前三季度平均汇率106.1日元/美元和122.4日元/欧元为基准计算

根据管理层预估报表（含日产汽车公司在中国合资公司的经营业绩），日产汽车公司本2020财年前三季度经营亏损为404亿日元，经营利润率为

-0.7%，净亏损¹为3,677亿日元。

由于新型冠状肺炎疫情对商业环境造成的不利影响，日产汽车公司为克服危机持续进行战略性流动资产积累。截至2020年9月，日产汽车公司汽车事业板块持有的现金和现金等价物约为2亿日元，净现金为5,255亿日元。此外，截至2020年12月底，日产汽车未使用承诺信贷额度约为2.1万亿日元。

2020财年全年展望

日产汽车公司将2020财年全年的销量预期下调至401.5万台，较之前的预期下调3.6%。尽管销量下调造成一定影响，但由于销售费用以及销售财务、生产和固定成本的改善，日产汽车对2020财年预期做出调整。

日产汽车公司预计2020财年全年净收入为7.7万亿日元，营业亏损预计为2,050亿日元，较此前预期减少了1,350亿日元。预计净亏损¹为5,300亿日元，较此前的预期减少了850亿日元。

日产汽车公司向东京证券交易所提交了2020财年预期的调整方案（2020年4月1日至2021年3月31日），其中中国合资公司部分基于权益法计算。预期具体如下：

日产汽车公司2020财年预期

（基于东京证券交易所报表——中国合资公司部分基于权益法计算）²

单位：十亿日元	调整前的2020财年预期	调整后的2020财年预期	同比差异
净收入	7,940	7,700	-240
经营利润	-340	-205	+135
净收益1	-615	-530	+85

2020财年第四季度，日产汽车将继续努力提高销售质量，降低库存，优化成本以完成调整后的全年预期目标。

“我们正坚定不移地推进‘Nissan NEXT’企业转型计划，”日产汽车公司首席执行官内田诚（Makoto Uchida）先生表示：“我们将进一步改善财务状况，更新产品阵容，提高销售质量。作为‘Nissan NEXT’的重要里程碑，我们将坚定不移地完成既定的目标，即在2021财年³实现2%的经营利润率。同时，我们将坚持推进业务转型，进一步强化电动化技术（日产汽车的优势之一），并继续在全球范围内推出电动化车型，在2050年实现碳中和的目标。进而不断提升日产汽车的企业和品牌价值。”

日产汽车公司的完整财务报告链接：www.nissan-global.com/EN/IR/FINANCIAL/

¹归属于母公司持有人的净收入或净亏损。

²从2013财年开始，日产汽车和东风汽车公司合资成立的东风汽车有限公司，采用权益法会计核算方法。尽管在新的会计方法之下，净利润报告不会发生改变，但此后的损益表中不再包含东风汽车公司的收入和经营利润。

³根据管理层预估报表。